The Megarobots by Hiroshi Shiba & Stefy Z
- Home
 Premessa
 Serie TV
 Serie OAV
Multimedia
 Cronologia
 Quiz
 Novità
 Links
 Guestbook-

Le serie TV

GAIKING

Curiosità

Curiosità

Dovete sapere che l'idea originale di questa serie era del maestro Go Nagai (sempre lui), ma i dirigenti della Toei Animation ebbero la brillante idea di escluderlo sia dai credit che dalla lista delle persone aventi diritto al copyright. Così nacque una disputa legale tra Nagai e la Toei che durò per circa dieci anni con la conseguente rottura dei rapporti tra il maestro e la Toei Animation, e soltanto agli inizi degli anni novanta le due parti si riappacificarono. La Toei tuttavia per non rimanere in panne chiese allora la collaborazione al bravo Leiji Matsumoto per la realizzazione di una nuova serie robotica, ed è cosi che da qui nacque il Danguard.

Esiste anche una versione cartacea disegnata da Megumu Matsumoto, che a tutt'oggi è disponibile solo rigorosamente in lingua originale e che raccoglie una versione parallela degli eventi narrati nel ben più noto cartone animato.

Negli USA i nomi dei personaggi principali erano: Sanshiro Tsuwabuki (Ares Astronopolus), prof. Daimoni è diventato (Prof. High Tech),Midori Fujiyama (Nebula), Sakon Gen (Randolph), e Yamatake (Yama). Il resto dell'equipaggio e i nomi dei cattivi sono rimasti gli stessi.

Il Gaiking in Spagna, Portogallo, Venezuela, Messico e Arabia Saudita veniva chiamato con il nome di "El Gladiador". Naturalmente in questi Stati è stata importata la versione americana e riadattata nelle varie lingue, mentre la versione italiana è stata presa solamente dalla Polonia.

La Yamato Video ha recentemente messo in vendita l'intera serie del Gaiking, completamente rivista e rimasterizzata compresi i 17 episodi indediti.

linea di separazione
Tutte le immagini sono di proprietà dei rispettivi autori, delle case di produzione, delle case editrici o di chi ne detiene i diritti. La visione totale o parziale di tali immagini è fatta solo a scopo illustrativo e non intende ledere i diritti dei detentori legali ne violare alcun copyright.